Changeset 12443

Timestamp:

Jul 29, 2009, 2:13:24 PM (14 years ago)

Author:

fukamachi

Message:

#4185 add a japanese translation of a message of event members

Location:

OpenPNE3/plugins/opCommunityTopicPlugin/trunk/apps

Files:

• mobile_frontend/i18n/messages.ja.xml (modified) (1 diff)
• pc_frontend/i18n/messages.ja.xml (modified) (1 diff)
• pc_frontend/modules/communityEvent/templates/memberListError.php (modified) (1 diff)

OpenPNE3/plugins/opCommunityTopicPlugin/trunk/apps/mobile_frontend/i18n/messages.ja.xml

@@ -171 +171 @@
         <target>ｲﾍﾞﾝﾄ編集画面を見る</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="">
+        <source>Nobody joins this event.</source>
+        <target>このｲﾍﾞﾝﾄの参加者はいません。</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>

OpenPNE3/plugins/opCommunityTopicPlugin/trunk/apps/pc_frontend/i18n/messages.ja.xml

@@ -155 +155 @@
         <target>該当するイベントはありませんでした。</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="">
+        <source>Nobody joins this event.</source>
+        <target>このイベントの参加者はいません。</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>

OpenPNE3/plugins/opCommunityTopicPlugin/trunk/apps/pc_frontend/modules/communityEvent/templates/memberListError.php

@@ -1 @@
-<?php op_include_box('noMembers', __('Nobody joins this event'), array('title' => __('Error'))) ?>
+<?php op_include_box('noMembers', __('Nobody joins this event.'), array('title' => __('Event Members'))) ?>
 
 <?php use_helper('Javascript') ?>