管理画面の国際化（テーブルに保存されているもの）が正しく翻訳されていない

[ShogoKawahara]

概要

管理画面で、国際化対応テーブルを利用しているものが正しく翻訳されていない場所がある

例

• プロフィール項目名

原因

OpenPNE3.1.1で対応した、#4170で、Userが設定されているときに、DBモデルを利用いまい、sfDoctrineRecord::initializeI18n()が呼び出されてしまっている。この時点では、sfContext::getInstance()->getUser()を持っていないため、デフォルトであるenに言語がセットされたままとなる。

修正内容

frontend系のアプリケーションではsfOpenPNEExecutionFilterにより、これに対する対応をしている。

 26     // sfDoctrinePlugin needs to notify this event for enabling i18n
 27     $dispatcher->notify(new sfEvent(
 28       $this, 'user.change_culture', array('culture' => sfContext::getInstance()->getUser()->getCulture())
 29     ));

そのため、pc_backendでも同様にこのfilterを利用することにする。

備考

関連チケット #4170

[ShogoKawahara]

r12480

filters.ymlの修正で対応できました。